{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/","llm_html_url":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/llm","llm_json_url":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/llm.json","manifest_url":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Un teckel à poil dur de Charente décroche l’or au Salon de l’Agriculture","site":{"name":"Recette mitonner.fr","url":"https://mitonner.fr/"},"author":{"id":5,"name":"Marie Robin","url":"https://mitonner.fr/auteur/marie-robin/"},"published_at":"2026-02-28T10:03:44+00:00","modified_at":"2026-02-28T10:03:44+00:00","word_count":701,"reading_time_seconds":211,"summary":"Ce teckel de Charente a décroché l’or : et si on fêtait ça avec une recette ? Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire […]","summary_points":["Ce teckel de Charente a décroché l’or : et si on fêtait ça avec une recette ?","Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant !","Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d’or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local).","La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”\n\nCélébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé."],"topics":["Actualité"],"entities":[],"entities_metadata":[{"id":56,"name":"Actualité","slug":"actualite","taxonomy":"category","count":229,"url":"https://mitonner.fr/actualite/"}],"tags":["Actualité"],"content_hash":"40a6447d0aa55a99ef0acccb9bd85be3","plain_text":"Ce teckel de Charente a décroché l’or : et si on fêtait ça avec une recette ?\n\nUn teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d’or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local).\n\nLa recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”\n\nCélébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé. Facile, rapide et impossible à rater, même avec un teckel dans les jambes.\n\n\n\nLes ingrédients essentiels pour un cake médaillé\n\n180 g de farine3 œufs1 sachet de levure chimique100 ml d’huile d’olive100 ml de lait150 g de chorizo (doux ou fort, selon le tempérament du chien !)120 g de fromage râpéSel, poivre\n\nL’idéal pour les concours canins : du chorizo charentais, du lait local. Mais promis, personne ne vous demande de certificat…\n\nPréparation du cake star des concours\n\nPréchauffez le four à 180°C. Sortez le moule à cake, graissage non obligatoire si vous aimez le risque.Coupez le chorizo en dés. Ne le donnez pas au teckel (non, non !).Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez farine, levure, sel, poivre.Versez l’huile d’olive et le lait. Mélangez pour rendre la pâte lisse.Ajoutez chorizo et fromage râpé. Mélangez juste assez pour répartir.Versez la préparation dans le moule. Lissez le dessus.Enfournez pour 35 à 40 min. Contrôlez avec la pointe d’un couteau : elle doit sortir sèche.Laissez tiédir. Coupez des tranches, servez avec une salade… Ou un chapeau de médaille pour la déco !\n\nEffet “Salon de l’Agriculture garanti” à chaque bouchée. Ambiance concours canin et teckel à poil dur au rendez-vous, sans jury cette fois-ci… sauf les gourmands autour de la table !\n\nSecrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara\n\nPour que le cake s’impose comme un teckel en exposition animale, respectez la simplicité. Un écart de levure, et c’est la disqualification. Mélanger avec entrain, mais sans excès : mousseux dehors, moelleux dedans.\n\n\n\nUn cake réussi, c’est comme dans un concours canin : le jury (vos amis) regarde la texture, juge la découpe, évalue le parfum. Un petit plus charentais (quelques noix ou herbes locales) et c’est la médaille d’or assurée !\n\nPourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage\n\nPas besoin d’une double vie d’éleveur et de comptable à la Marie-Cécile pour briller en cuisine. Il suffit d’aimer la simplicité, la convivialité et les bons classiques maison.\n\nRecette réalisable en moins d’une heureConvient à toutes les générations (sauf allergiques au fromage… ou à la victoire !)Adaptable : remplacez le chorizo par du jambon ou des légumes\n\nC’est le plat passe-partout des expos : pique-nique, apéro, cadeau pour un maître de teckel ou un moment fierté locale. À vous de décrocher l’or culinaire !\n\n\n\n\nUn teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?\nNon, ce cake salé contient des ingrédients peu adaptés aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez à votre teckel une friandise spéciale chien primé !\nPourquoi le cake salé est-il parfait pour célébrer une victoire canine ?\nIl se partage facilement, il plaît à tout le monde et il incarne la convivialité des concours canins comme au Salon de l’Agriculture. Simple et rassembleur, il fait l’unanimité.\nComment adapter la recette si on n’aime pas le chorizo ?\nVous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou même des légumes grillés pour une version végétarienne du cake champion.\nPeut-on préparer ce cake à l’avance pour un pique-nique lors d’une exposition animale ?\nOui, il se conserve très bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel à poil dur.","paragraphs":["Ce teckel de Charente a décroché l’or : et si on fêtait ça avec une recette ?","Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d’or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local).","La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”","Célébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé. Facile, rapide et impossible à rater, même avec un teckel dans les jambes.","Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé","180 g de farine3 œufs1 sachet de levure chimique100 ml d’huile d’olive100 ml de lait150 g de chorizo (doux ou fort, selon le tempérament du chien !)120 g de fromage râpéSel, poivre","L’idéal pour les concours canins : du chorizo charentais, du lait local. Mais promis, personne ne vous demande de certificat…","Préparation du cake star des concours","Préchauffez le four à 180°C. Sortez le moule à cake, graissage non obligatoire si vous aimez le risque.Coupez le chorizo en dés. Ne le donnez pas au teckel (non, non !).Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez farine, levure, sel, poivre.Versez l’huile d’olive et le lait. Mélangez pour rendre la pâte lisse.Ajoutez chorizo et fromage râpé. Mélangez juste assez pour répartir.Versez la préparation dans le moule. Lissez le dessus.Enfournez pour 35 à 40 min. Contrôlez avec la pointe d’un couteau : elle doit sortir sèche.Laissez tiédir. Coupez des tranches, servez avec une salade… Ou un chapeau de médaille pour la déco !","Effet “Salon de l’Agriculture garanti” à chaque bouchée. Ambiance concours canin et teckel à poil dur au rendez-vous, sans jury cette fois-ci… sauf les gourmands autour de la table !","Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara","Pour que le cake s’impose comme un teckel en exposition animale, respectez la simplicité. Un écart de levure, et c’est la disqualification. Mélanger avec entrain, mais sans excès : mousseux dehors, moelleux dedans.","Un cake réussi, c’est comme dans un concours canin : le jury (vos amis) regarde la texture, juge la découpe, évalue le parfum. Un petit plus charentais (quelques noix ou herbes locales) et c’est la médaille d’or assurée !","Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage","Pas besoin d’une double vie d’éleveur et de comptable à la Marie-Cécile pour briller en cuisine. Il suffit d’aimer la simplicité, la convivialité et les bons classiques maison.","Recette réalisable en moins d’une heureConvient à toutes les générations (sauf allergiques au fromage… ou à la victoire !)Adaptable : remplacez le chorizo par du jambon ou des légumes","C’est le plat passe-partout des expos : pique-nique, apéro, cadeau pour un maître de teckel ou un moment fierté locale. À vous de décrocher l’or culinaire !","Un teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?\nNon, ce cake salé contient des ingrédients peu adaptés aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez à votre teckel une friandise spéciale chien primé !\nPourquoi le cake salé est-il parfait pour célébrer une victoire canine ?\nIl se partage facilement, il plaît à tout le monde et il incarne la convivialité des concours canins comme au Salon de l’Agriculture. Simple et rassembleur, il fait l’unanimité.\nComment adapter la recette si on n’aime pas le chorizo ?\nVous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou même des légumes grillés pour une version végétarienne du cake champion.\nPeut-on préparer ce cake à l’avance pour un pique-nique lors d’une exposition animale ?\nOui, il se conserve très bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel à poil dur."],"content_blocks":[{"id":"heading-1","type":"core/heading","heading":"Ce teckel de Charente a décroché l'or : et si on fêtait ça avec une recette ?","plain_text":"Ce teckel de Charente a décroché l'or : et si on fêtait ça avec une recette ?","html":"

Ce teckel de Charente a décroché l'or : et si on fêtait ça avec une recette ?

"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d'or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local).","html":"

Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d'or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local).

"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”","plain_text":"La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”","html":"

La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”

"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Célébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé. Facile, rapide et impossible à rater, même avec un teckel dans les jambes.","html":"

Célébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé. Facile, rapide et impossible à rater, même avec un teckel dans les jambes.

"},{"id":"heading-5","type":"core/heading","heading":"Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé","plain_text":"Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé","html":"

Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé

"},{"id":"list-6","type":"core/list","heading":"","plain_text":"180 g de farine3 œufs1 sachet de levure chimique100 ml d’huile d’olive100 ml de lait150 g de chorizo (doux ou fort, selon le tempérament du chien !)120 g de fromage râpéSel, poivre","html":""},{"id":"paragraph-7","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L’idéal pour les concours canins : du chorizo charentais, du lait local. Mais promis, personne ne vous demande de certificat…","html":"

L’idéal pour les concours canins : du chorizo charentais, du lait local. Mais promis, personne ne vous demande de certificat…

"},{"id":"heading-8","type":"core/heading","heading":"Préparation du cake star des concours","plain_text":"Préparation du cake star des concours","html":"

Préparation du cake star des concours

"},{"id":"list-9","type":"core/list","heading":"","plain_text":"Préchauffez le four à 180°C. Sortez le moule à cake, graissage non obligatoire si vous aimez le risque.Coupez le chorizo en dés. Ne le donnez pas au teckel (non, non !).Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez farine, levure, sel, poivre.Versez l’huile d’olive et le lait. Mélangez pour rendre la pâte lisse.Ajoutez chorizo et fromage râpé. Mélangez juste assez pour répartir.Versez la préparation dans le moule. Lissez le dessus.Enfournez pour 35 à 40 min. Contrôlez avec la pointe d’un couteau : elle doit sortir sèche.Laissez tiédir. Coupez des tranches, servez avec une salade… Ou un chapeau de médaille pour la déco !","html":"
  1. Préchauffez le four à 180°C. Sortez le moule à cake, graissage non obligatoire si vous aimez le risque.
  2. Coupez le chorizo en dés. Ne le donnez pas au teckel (non, non !).
  3. Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez farine, levure, sel, poivre.
  4. Versez l’huile d’olive et le lait. Mélangez pour rendre la pâte lisse.
  5. Ajoutez chorizo et fromage râpé. Mélangez juste assez pour répartir.
  6. Versez la préparation dans le moule. Lissez le dessus.
  7. Enfournez pour 35 à 40 min. Contrôlez avec la pointe d’un couteau : elle doit sortir sèche.
  8. Laissez tiédir. Coupez des tranches, servez avec une salade… Ou un chapeau de médaille pour la déco !
"},{"id":"paragraph-10","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Effet “Salon de l’Agriculture garanti” à chaque bouchée. Ambiance concours canin et teckel à poil dur au rendez-vous, sans jury cette fois-ci… sauf les gourmands autour de la table !","html":"

Effet “Salon de l’Agriculture garanti” à chaque bouchée. Ambiance concours canin et teckel à poil dur au rendez-vous, sans jury cette fois-ci… sauf les gourmands autour de la table !

"},{"id":"heading-11","type":"core/heading","heading":"Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara","plain_text":"Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara","html":"

Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara

"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour que le cake s’impose comme un teckel en exposition animale, respectez la simplicité. Un écart de levure, et c’est la disqualification. Mélanger avec entrain, mais sans excès : mousseux dehors, moelleux dedans.","html":"

Pour que le cake s’impose comme un teckel en exposition animale, respectez la simplicité. Un écart de levure, et c’est la disqualification. Mélanger avec entrain, mais sans excès : mousseux dehors, moelleux dedans.

"},{"id":"paragraph-13","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Un cake réussi, c’est comme dans un concours canin : le jury (vos amis) regarde la texture, juge la découpe, évalue le parfum. Un petit plus charentais (quelques noix ou herbes locales) et c’est la médaille d’or assurée !","html":"

Un cake réussi, c’est comme dans un concours canin : le jury (vos amis) regarde la texture, juge la découpe, évalue le parfum. Un petit plus charentais (quelques noix ou herbes locales) et c’est la médaille d’or assurée !

"},{"id":"heading-14","type":"core/heading","heading":"Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage","plain_text":"Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage","html":"

Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage

"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pas besoin d’une double vie d’éleveur et de comptable à la Marie-Cécile pour briller en cuisine. Il suffit d’aimer la simplicité, la convivialité et les bons classiques maison.","html":"

Pas besoin d’une double vie d’éleveur et de comptable à la Marie-Cécile pour briller en cuisine. Il suffit d’aimer la simplicité, la convivialité et les bons classiques maison.

"},{"id":"list-16","type":"core/list","heading":"","plain_text":"Recette réalisable en moins d’une heureConvient à toutes les générations (sauf allergiques au fromage… ou à la victoire !)Adaptable : remplacez le chorizo par du jambon ou des légumes","html":""},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"C’est le plat passe-partout des expos : pique-nique, apéro, cadeau pour un maître de teckel ou un moment fierté locale. À vous de décrocher l’or culinaire !","html":"

C’est le plat passe-partout des expos : pique-nique, apéro, cadeau pour un maître de teckel ou un moment fierté locale. À vous de décrocher l’or culinaire !

"},{"id":"html-18","type":"core/html","heading":"","plain_text":"Un teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?\nNon, ce cake salé contient des ingrédients peu adaptés aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez à votre teckel une friandise spéciale chien primé !\nPourquoi le cake salé est-il parfait pour célébrer une victoire canine ?\nIl se partage facilement, il plaît à tout le monde et il incarne la convivialité des concours canins comme au Salon de l’Agriculture. Simple et rassembleur, il fait l’unanimité.\nComment adapter la recette si on n’aime pas le chorizo ?\nVous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou même des légumes grillés pour une version végétarienne du cake champion.\nPeut-on préparer ce cake à l’avance pour un pique-nique lors d'une exposition animale ?\nOui, il se conserve très bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel à poil dur.","html":"\n{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Un teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Non, ce cake salu00e9 contient des ingru00e9dients peu adaptu00e9s aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez u00e0 votre teckel une friandise spu00e9ciale chien primu00e9 !\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi le cake salu00e9 est-il parfait pour cu00e9lu00e9brer une victoire canine ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il se partage facilement, il plau00eet u00e0 tout le monde et il incarne la convivialitu00e9 des concours canins comme au Salon de lu2019Agriculture. Simple et rassembleur, il fait lu2019unanimitu00e9.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Comment adapter la recette si on nu2019aime pas le chorizo ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Vous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou mu00eame des lu00e9gumes grillu00e9s pour une version vu00e9gu00e9tarienne du cake champion.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on pru00e9parer ce cake u00e0 lu2019avance pour un pique-nique lors d'une exposition animale ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, il se conserve tru00e8s bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel u00e0 poil dur.\"}}]}\n\n

Un teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?

\n

Non, ce cake salé contient des ingrédients peu adaptés aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez à votre teckel une friandise spéciale chien primé !

\n

Pourquoi le cake salé est-il parfait pour célébrer une victoire canine ?

\n

Il se partage facilement, il plaît à tout le monde et il incarne la convivialité des concours canins comme au Salon de l’Agriculture. Simple et rassembleur, il fait l’unanimité.

\n

Comment adapter la recette si on n’aime pas le chorizo ?

\n

Vous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou même des légumes grillés pour une version végétarienne du cake champion.

\n

Peut-on préparer ce cake à l’avance pour un pique-nique lors d'une exposition animale ?

\n

Oui, il se conserve très bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel à poil dur.

"}],"sections":[{"id":"heading-1","heading":"Ce teckel de Charente a décroché l'or : et si on fêtait ça avec une recette ?","content":"Ce teckel de Charente a décroché l'or : et si on fêtait ça avec une recette ?"},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Un teckel à poil dur couronné au Salon de l’Agriculture, ça mérite bien une recette qui envoie du mordant ! Que vous soyez du clan des chiens primés ou juste amateur de bon goût, voici de quoi faire frétiller vos papilles sans effort… et sans médaille d'or à la clé (quoi que, votre assiette pourra prétendre au podium local)."},{"id":"heading-3","heading":"La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”","content":"La recette ultra-simple du cake chorizo-fromage spécial “chien star”"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Célébrez l’élevage, la fierté charentaise et la victoire canine sous forme de cake salé. Facile, rapide et impossible à rater, même avec un teckel dans les jambes."},{"id":"heading-5","heading":"Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé","content":"Les ingrédients essentiels pour un cake médaillé"},{"id":"list-6","heading":"List","content":"180 g de farine3 œufs1 sachet de levure chimique100 ml d’huile d’olive100 ml de lait150 g de chorizo (doux ou fort, selon le tempérament du chien !)120 g de fromage râpéSel, poivre"},{"id":"paragraph-7","heading":"Paragraph","content":"L’idéal pour les concours canins : du chorizo charentais, du lait local. Mais promis, personne ne vous demande de certificat…"},{"id":"heading-8","heading":"Préparation du cake star des concours","content":"Préparation du cake star des concours"},{"id":"list-9","heading":"List","content":"Préchauffez le four à 180°C. Sortez le moule à cake, graissage non obligatoire si vous aimez le risque.Coupez le chorizo en dés. Ne le donnez pas au teckel (non, non !).Battez les œufs dans un saladier. Ajoutez farine, levure, sel, poivre.Versez l’huile d’olive et le lait. Mélangez pour rendre la pâte lisse.Ajoutez chorizo et fromage râpé. Mélangez juste assez pour répartir.Versez la préparation dans le moule. Lissez le dessus.Enfournez pour 35 à 40 min. Contrôlez avec la pointe d’un couteau : elle doit sortir sèche.Laissez tiédir. Coupez des tranches, servez avec une salade… Ou un chapeau de médaille pour la déco !"},{"id":"paragraph-10","heading":"Paragraph","content":"Effet “Salon de l’Agriculture garanti” à chaque bouchée. Ambiance concours canin et teckel à poil dur au rendez-vous, sans jury cette fois-ci… sauf les gourmands autour de la table !"},{"id":"heading-11","heading":"Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara","content":"Secrets d’un cake digne d’un champion comme Tamara"},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Pour que le cake s’impose comme un teckel en exposition animale, respectez la simplicité. Un écart de levure, et c’est la disqualification. Mélanger avec entrain, mais sans excès : mousseux dehors, moelleux dedans."},{"id":"paragraph-13","heading":"Paragraph","content":"Un cake réussi, c’est comme dans un concours canin : le jury (vos amis) regarde la texture, juge la découpe, évalue le parfum. Un petit plus charentais (quelques noix ou herbes locales) et c’est la médaille d’or assurée !"},{"id":"heading-14","heading":"Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage","content":"Pourquoi cette recette séduit tout le monde, même les puristes de l’élevage"},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Pas besoin d’une double vie d’éleveur et de comptable à la Marie-Cécile pour briller en cuisine. Il suffit d’aimer la simplicité, la convivialité et les bons classiques maison."},{"id":"list-16","heading":"List","content":"Recette réalisable en moins d’une heureConvient à toutes les générations (sauf allergiques au fromage… ou à la victoire !)Adaptable : remplacez le chorizo par du jambon ou des légumes"},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"C’est le plat passe-partout des expos : pique-nique, apéro, cadeau pour un maître de teckel ou un moment fierté locale. À vous de décrocher l’or culinaire !"},{"id":"html-18","heading":"Html","content":"Un teckel peut-il vraiment manger du cake au chorizo ?\nNon, ce cake salé contient des ingrédients peu adaptés aux chiens. Gardez-le pour les humains et offrez à votre teckel une friandise spéciale chien primé !\nPourquoi le cake salé est-il parfait pour célébrer une victoire canine ?\nIl se partage facilement, il plaît à tout le monde et il incarne la convivialité des concours canins comme au Salon de l’Agriculture. Simple et rassembleur, il fait l’unanimité.\nComment adapter la recette si on n’aime pas le chorizo ?\nVous pouvez remplacer le chorizo par du jambon, du saumon ou même des légumes grillés pour une version végétarienne du cake champion.\nPeut-on préparer ce cake à l’avance pour un pique-nique lors d'une exposition animale ?\nOui, il se conserve très bien au frais et garde tout son moelleux. Parfait pour un encas pendant un concours ou une balade avec un teckel à poil dur."}],"media":{"primary_image":"https://mitonner.fr/wp-content/uploads/2026/02/Un-teckel-a-poil-dur-de-Charente-decroche-lor-au-Salon-de-lAgriculture.png"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/actualite/teckel-charente-or-agriculture/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}