{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/","llm_html_url":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/llm","llm_json_url":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/llm.json","manifest_url":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Délice basque : recette savoureuse de pizza au fromage de brebis","site":{"name":"Recette mitonner.fr","url":"https://mitonner.fr/"},"author":{"id":5,"name":"Marie Robin","url":"https://mitonner.fr/auteur/marie-robin/"},"published_at":"2026-06-11T11:01:12+00:00","modified_at":"2026-06-11T11:01:12+00:00","word_count":872,"reading_time_seconds":262,"summary":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis Au croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument [&hellip;]","summary_points":["La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis\n\nAu croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit.","Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables.","Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque.","Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique\n\nRéalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :\n\n300 g de farine de blé type 005 g de levure de boulanger sèche3 c."],"topics":["Recettes"],"entities":[],"entities_metadata":[{"id":60,"name":"Recettes","slug":"recettes","taxonomy":"category","count":1262,"url":"https://mitonner.fr/recettes/"}],"tags":["Recettes"],"content_hash":"05031e00ece4d69945ab547d4c7ffbb8","plain_text":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis\n\nAu croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables. Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque.\n\n\n\nIngrédients essentiels pour une pizza basque authentique\n\nRéalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :\n\n300 g de farine de blé type 005 g de levure de boulanger sèche3 c. à soupe d’huile d’olive1 c. à café de sel fin180 ml d’eau tiède3 c. à soupe de concentré de tomate1 c. à café de piment d’Espelette150 g de fromage de brebis ossau-iraty râpé80 g de jambon de Bayonne en fines tranches30 g de poivron rouge séché ou déshydraté1 c. à café d’origan séché1 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge\n\nCe mélange d’ingrédients est le parfait reflet de la cuisine basque. Pour d&rsquo;autres inspirations autour du fromage, plongez dans ces délices au fromage de brebis pour varier les plaisirs.\n\nPréparation rapide de la pâte à pizza basque\n\nVersez l’eau tiède dans un grand saladier. Ajoutez la levure sèche, laissez agir 5 minutes jusqu’à obtention d’une mousse légère.\n\nAjoutez la farine, le sel, puis 3 cuillères d’huile d’olive. Pétrissez 8 à 10 minutes, formez une boule et couvrez. Laissez lever 30 minutes dans un endroit chaud.\n\nSauce tomate relevée au piment d’Espelette\n\nMélangez le concentré de tomate, une cuillère d’eau, du sel et la moitié du piment d’Espelette. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et parfumée.\n\nCette étape donne à la pizza son caractère sud-ouest et promet un vrai délice basque à la première bouchée.\n\nÉtaler la pâte et garnir naturellement\n\nPréchauffez le four à 230°C, plaque à l’intérieur. Étalez la pâte sur 30 cm de diamètre sur un peu de farine.\n\nDéposez la pâte sur la plaque chaude. Étalez la sauce, ajoutez le fromage de brebis râpé, les poivrons et le jambon de Bayonne. Terminez avec le reste de piment et l’origan.\n\n\n\nCuisson et astuces pour une pizza croustillante\n\nEnfournez 12 à 15 minutes. Les bords doivent dorer, le fromage gratiner. À la sortie, un filet d’huile d’olive extra vierge sublime l’ensemble.\n\nLaissez reposer 2 minutes avant de couper. Pour des bords ultra-croustillants, chauffez toujours la plaque ou la pierre avant d’y déposer la pâte.\n\nPrésentation et service à la façon basque\n\nPrenez une roulette à pizza pour des parts nettes. Disposez la pizza sur une planche en bois, ajoutez roquette fraîche et copeaux de fromage pour la touche finale.\n\nLa vaisselle en terre cuite ou céramique viendra renforcer l’ambiance festive et rustique du plat traditionnel du Pays basque.\n\n\n\nTableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite\n\n\n\n\nVin\nCaractéristiques\nAccord avec la pizza\n\n\n\n\nIrouléguy rouge\nLéger, fruits rouges, tanins souples\nSublime le fromage de brebis et le jambon de Bayonne\n\n\nRosé de Navarre\nFrais, fruité, léger\nApporte de la légèreté, équilibre le piment\n\n\nJurançon sec\nMinéral, floral\nSurprenant, relève les arômes des produits du Pays basque\n\n\n\n\nPour explorer d’autres associations originales, retrouvez l’inspiration avec cette recette de pizza au fromage de brebis tout aussi généreuse.\n\nPoints clés pour réussir une pizza basque maison\n\nUtiliser un fromage de brebis de qualité comme l’ossau-iratyPré-cuire la plaque ou la pierre pour une pâte croustillanteNapper généreusement sans excès pour éviter que la pâte ne détrempeLaisser la pizza reposer 2 minutes avant de couperAjouter roquette fraîche et copeaux juste avant de servir\n\nLa recette savoureuse se prête à toutes les envies, revisitée chaque saison avec des ingrédients locaux pour préserver l’esprit du délice basque.\n\n\nPeut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?\nOui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage à pâte pressée type tomme ou comté, mais l’ossau-iraty apporte son authenticité à la recette.\nLa pâte à pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?\nUn temps de levée de 30 minutes est idéal pour une pâte moelleuse. Plus longtemps, la pâte sera plus aérée ; moins, elle risque d’être compacte.\nPeut-on rendre cette pizza végétarienne ?\nIl suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des légumes grillés pour plus de saveurs.\nQuels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?\nUne plaque perforée ou pierre à pizza, un grand saladier, un rouleau à pâtisserie, une râpe à fromage et une roulette à pizza sont recommandés.\nPourquoi garnir la pizza à la sortie du four ?\nAjouter roquette, copeaux de fromage et filet d’huile d’olive après cuisson permet de conserver leur fraîcheur et d’amplifier les saveurs.","paragraphs":["La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis","Au croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables. Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque.","Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique","Réalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :","300 g de farine de blé type 005 g de levure de boulanger sèche3 c. à soupe d’huile d’olive1 c. à café de sel fin180 ml d’eau tiède3 c. à soupe de concentré de tomate1 c. à café de piment d’Espelette150 g de fromage de brebis ossau-iraty râpé80 g de jambon de Bayonne en fines tranches30 g de poivron rouge séché ou déshydraté1 c. à café d’origan séché1 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge","Ce mélange d’ingrédients est le parfait reflet de la cuisine basque. Pour d&rsquo;autres inspirations autour du fromage, plongez dans ces délices au fromage de brebis pour varier les plaisirs.","Préparation rapide de la pâte à pizza basque","Versez l’eau tiède dans un grand saladier. Ajoutez la levure sèche, laissez agir 5 minutes jusqu’à obtention d’une mousse légère.","Ajoutez la farine, le sel, puis 3 cuillères d’huile d’olive. Pétrissez 8 à 10 minutes, formez une boule et couvrez. Laissez lever 30 minutes dans un endroit chaud.","Sauce tomate relevée au piment d’Espelette","Mélangez le concentré de tomate, une cuillère d’eau, du sel et la moitié du piment d’Espelette. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et parfumée.","Cette étape donne à la pizza son caractère sud-ouest et promet un vrai délice basque à la première bouchée.","Étaler la pâte et garnir naturellement","Préchauffez le four à 230°C, plaque à l’intérieur. Étalez la pâte sur 30 cm de diamètre sur un peu de farine.","Déposez la pâte sur la plaque chaude. Étalez la sauce, ajoutez le fromage de brebis râpé, les poivrons et le jambon de Bayonne. Terminez avec le reste de piment et l’origan.","Cuisson et astuces pour une pizza croustillante","Enfournez 12 à 15 minutes. Les bords doivent dorer, le fromage gratiner. À la sortie, un filet d’huile d’olive extra vierge sublime l’ensemble.","Laissez reposer 2 minutes avant de couper. Pour des bords ultra-croustillants, chauffez toujours la plaque ou la pierre avant d’y déposer la pâte.","Présentation et service à la façon basque","Prenez une roulette à pizza pour des parts nettes. Disposez la pizza sur une planche en bois, ajoutez roquette fraîche et copeaux de fromage pour la touche finale.","La vaisselle en terre cuite ou céramique viendra renforcer l’ambiance festive et rustique du plat traditionnel du Pays basque.","Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite","Vin\nCaractéristiques\nAccord avec la pizza","Irouléguy rouge\nLéger, fruits rouges, tanins souples\nSublime le fromage de brebis et le jambon de Bayonne","Rosé de Navarre\nFrais, fruité, léger\nApporte de la légèreté, équilibre le piment","Jurançon sec\nMinéral, floral\nSurprenant, relève les arômes des produits du Pays basque","Pour explorer d’autres associations originales, retrouvez l’inspiration avec cette recette de pizza au fromage de brebis tout aussi généreuse.","Points clés pour réussir une pizza basque maison","Utiliser un fromage de brebis de qualité comme l’ossau-iratyPré-cuire la plaque ou la pierre pour une pâte croustillanteNapper généreusement sans excès pour éviter que la pâte ne détrempeLaisser la pizza reposer 2 minutes avant de couperAjouter roquette fraîche et copeaux juste avant de servir","La recette savoureuse se prête à toutes les envies, revisitée chaque saison avec des ingrédients locaux pour préserver l’esprit du délice basque.","Peut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?\nOui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage à pâte pressée type tomme ou comté, mais l’ossau-iraty apporte son authenticité à la recette.\nLa pâte à pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?\nUn temps de levée de 30 minutes est idéal pour une pâte moelleuse. Plus longtemps, la pâte sera plus aérée ; moins, elle risque d’être compacte.\nPeut-on rendre cette pizza végétarienne ?\nIl suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des légumes grillés pour plus de saveurs.\nQuels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?\nUne plaque perforée ou pierre à pizza, un grand saladier, un rouleau à pâtisserie, une râpe à fromage et une roulette à pizza sont recommandés.\nPourquoi garnir la pizza à la sortie du four ?\nAjouter roquette, copeaux de fromage et filet d’huile d’olive après cuisson permet de conserver leur fraîcheur et d’amplifier les saveurs."],"content_blocks":[{"id":"heading-1","type":"core/heading","heading":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis","plain_text":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis","html":"<h2 class=\"wp-block-heading\">La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis</h2>"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Au croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables. Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Au croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables. Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque.</p>"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique","plain_text":"Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique</h3>"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Réalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Réalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :</p>"},{"id":"list-5","type":"core/list","heading":"","plain_text":"300 g de farine de blé type 005 g de levure de boulanger sèche3 c. à soupe d’huile d’olive1 c. à café de sel fin180 ml d’eau tiède3 c. à soupe de concentré de tomate1 c. à café de piment d’Espelette150 g de fromage de brebis ossau-iraty râpé80 g de jambon de Bayonne en fines tranches30 g de poivron rouge séché ou déshydraté1 c. à café d’origan séché1 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge","html":"<ul class=\"wp-block-list\"><li>300 g de farine de blé type 00</li><li>5 g de levure de boulanger sèche</li><li>3 c. à soupe d’huile d’olive</li><li>1 c. à café de sel fin</li><li>180 ml d’eau tiède</li><li>3 c. à soupe de concentré de tomate</li><li>1 c. à café de piment d’Espelette</li><li>150 g de fromage de brebis ossau-iraty râpé</li><li>80 g de jambon de Bayonne en fines tranches</li><li>30 g de poivron rouge séché ou déshydraté</li><li>1 c. à café d’origan séché</li><li>1 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge</li></ul>"},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ce mélange d’ingrédients est le parfait reflet de la cuisine basque. Pour d'autres inspirations autour du fromage, plongez dans ces délices au fromage de brebis pour varier les plaisirs.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ce mélange d’ingrédients est le parfait reflet de la <strong>cuisine basque</strong>. Pour d'autres inspirations autour du fromage, plongez dans <a href=\"https://mitonner.fr/recettes/delices-fromage-brebis/\">ces délices au fromage de brebis</a> pour varier les plaisirs.</p>"},{"id":"heading-7","type":"core/heading","heading":"Préparation rapide de la pâte à pizza basque","plain_text":"Préparation rapide de la pâte à pizza basque","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Préparation rapide de la pâte à pizza basque</h3>"},{"id":"paragraph-8","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Versez l’eau tiède dans un grand saladier. Ajoutez la levure sèche, laissez agir 5 minutes jusqu’à obtention d’une mousse légère.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Versez l’eau tiède dans un grand saladier. Ajoutez la levure sèche, laissez agir 5 minutes jusqu’à obtention d’une mousse légère.</p>"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ajoutez la farine, le sel, puis 3 cuillères d’huile d’olive. Pétrissez 8 à 10 minutes, formez une boule et couvrez. Laissez lever 30 minutes dans un endroit chaud.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Ajoutez la farine, le sel, puis 3 cuillères d’huile d’olive. Pétrissez 8 à 10 minutes, formez une boule et couvrez. Laissez lever 30 minutes dans un endroit chaud.</p>"},{"id":"heading-10","type":"core/heading","heading":"Sauce tomate relevée au piment d’Espelette","plain_text":"Sauce tomate relevée au piment d’Espelette","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Sauce tomate relevée au piment d’Espelette</h3>"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Mélangez le concentré de tomate, une cuillère d’eau, du sel et la moitié du piment d’Espelette. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et parfumée.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Mélangez le concentré de tomate, une cuillère d’eau, du sel et la moitié du piment d’Espelette. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et parfumée.</p>"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Cette étape donne à la pizza son caractère sud-ouest et promet un vrai délice basque à la première bouchée.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Cette étape donne à la pizza son caractère sud-ouest et promet un vrai délice basque à la première bouchée.</p>"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"Étaler la pâte et garnir naturellement","plain_text":"Étaler la pâte et garnir naturellement","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Étaler la pâte et garnir naturellement</h3>"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Préchauffez le four à 230°C, plaque à l’intérieur. Étalez la pâte sur 30 cm de diamètre sur un peu de farine.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Préchauffez le four à 230°C, plaque à l’intérieur. Étalez la pâte sur 30 cm de diamètre sur un peu de farine.</p>"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Déposez la pâte sur la plaque chaude. Étalez la sauce, ajoutez le fromage de brebis râpé, les poivrons et le jambon de Bayonne. Terminez avec le reste de piment et l’origan.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Déposez la pâte sur la plaque chaude. Étalez la sauce, ajoutez le fromage de brebis râpé, les poivrons et le jambon de Bayonne. Terminez avec le reste de piment et l’origan.</p>"},{"id":"heading-16","type":"core/heading","heading":"Cuisson et astuces pour une pizza croustillante","plain_text":"Cuisson et astuces pour une pizza croustillante","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Cuisson et astuces pour une pizza croustillante</h3>"},{"id":"paragraph-17","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Enfournez 12 à 15 minutes. Les bords doivent dorer, le fromage gratiner. À la sortie, un filet d’huile d’olive extra vierge sublime l’ensemble.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Enfournez 12 à 15 minutes. Les bords doivent dorer, le fromage gratiner. À la sortie, un filet d’huile d’olive extra vierge sublime l’ensemble.</p>"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Laissez reposer 2 minutes avant de couper. Pour des bords ultra-croustillants, chauffez toujours la plaque ou la pierre avant d’y déposer la pâte.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Laissez reposer 2 minutes avant de couper. Pour des bords ultra-croustillants, chauffez toujours la plaque ou la pierre avant d’y déposer la pâte.</p>"},{"id":"heading-19","type":"core/heading","heading":"Présentation et service à la façon basque","plain_text":"Présentation et service à la façon basque","html":"<h3 class=\"wp-block-heading\">Présentation et service à la façon basque</h3>"},{"id":"paragraph-20","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Prenez une roulette à pizza pour des parts nettes. Disposez la pizza sur une planche en bois, ajoutez roquette fraîche et copeaux de fromage pour la touche finale.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Prenez une roulette à pizza pour des parts nettes. Disposez la pizza sur une planche en bois, ajoutez roquette fraîche et copeaux de fromage pour la touche finale.</p>"},{"id":"paragraph-21","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La vaisselle en terre cuite ou céramique viendra renforcer l’ambiance festive et rustique du plat traditionnel du Pays basque.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La vaisselle en terre cuite ou céramique viendra renforcer l’ambiance festive et rustique du plat traditionnel du Pays basque.</p>"},{"id":"heading-22","type":"core/heading","heading":"Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite","plain_text":"Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite","html":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite</h2>"},{"id":"table-23","type":"core/table","heading":"","plain_text":"Vin\nCaractéristiques\nAccord avec la pizza\n\n\n\n\nIrouléguy rouge\nLéger, fruits rouges, tanins souples\nSublime le fromage de brebis et le jambon de Bayonne\n\n\nRosé de Navarre\nFrais, fruité, léger\nApporte de la légèreté, équilibre le piment\n\n\nJurançon sec\nMinéral, floral\nSurprenant, relève les arômes des produits du Pays basque","html":"<figure class=\"wp-block-table\"><table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Vin</th>\n<th>Caractéristiques</th>\n<th>Accord avec la pizza</th>\n</tr>\n</thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Irouléguy rouge</td>\n<td>Léger, fruits rouges, tanins souples</td>\n<td>Sublime le fromage de brebis et le jambon de Bayonne</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Rosé de Navarre</td>\n<td>Frais, fruité, léger</td>\n<td>Apporte de la légèreté, équilibre le piment</td>\n</tr>\n<tr>\n<td>Jurançon sec</td>\n<td>Minéral, floral</td>\n<td>Surprenant, relève les arômes des produits du Pays basque</td>\n</tr>\n</tbody>\n</table></figure>"},{"id":"paragraph-24","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour explorer d’autres associations originales, retrouvez l’inspiration avec cette recette de pizza au fromage de brebis tout aussi généreuse.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour explorer d’autres associations originales, retrouvez l’inspiration avec cette <a href=\"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis/\">recette de pizza au fromage de brebis</a> tout aussi généreuse.</p>"},{"id":"heading-25","type":"core/heading","heading":"Points clés pour réussir une pizza basque maison","plain_text":"Points clés pour réussir une pizza basque maison","html":"<h2 class=\"wp-block-heading\">Points clés pour réussir une pizza basque maison</h2>"},{"id":"list-26","type":"core/list","heading":"","plain_text":"Utiliser un fromage de brebis de qualité comme l’ossau-iratyPré-cuire la plaque ou la pierre pour une pâte croustillanteNapper généreusement sans excès pour éviter que la pâte ne détrempeLaisser la pizza reposer 2 minutes avant de couperAjouter roquette fraîche et copeaux juste avant de servir","html":"<ul class=\"wp-block-list\"><li>Utiliser un fromage de brebis de qualité comme l’ossau-iraty</li><li>Pré-cuire la plaque ou la pierre pour une pâte croustillante</li><li>Napper généreusement sans excès pour éviter que la pâte ne détrempe</li><li>Laisser la pizza reposer 2 minutes avant de couper</li><li>Ajouter roquette fraîche et copeaux juste avant de servir</li></ul>"},{"id":"paragraph-27","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"La recette savoureuse se prête à toutes les envies, revisitée chaque saison avec des ingrédients locaux pour préserver l’esprit du délice basque.","html":"<p class=\"wp-block-paragraph\">La <strong>recette savoureuse</strong> se prête à toutes les envies, revisitée chaque saison avec des ingrédients locaux pour préserver l’esprit du délice basque.</p>"},{"id":"html-28","type":"core/html","heading":"","plain_text":"Peut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?\nOui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage à pâte pressée type tomme ou comté, mais l’ossau-iraty apporte son authenticité à la recette.\nLa pâte à pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?\nUn temps de levée de 30 minutes est idéal pour une pâte moelleuse. Plus longtemps, la pâte sera plus aérée ; moins, elle risque d’être compacte.\nPeut-on rendre cette pizza végétarienne ?\nIl suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des légumes grillés pour plus de saveurs.\nQuels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?\nUne plaque perforée ou pierre à pizza, un grand saladier, un rouleau à pâtisserie, une râpe à fromage et une roulette à pizza sont recommandés.\nPourquoi garnir la pizza à la sortie du four ?\nAjouter roquette, copeaux de fromage et filet d’huile d’olive après cuisson permet de conserver leur fraîcheur et d’amplifier les saveurs.","html":"\n{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage u00e0 pu00e2te pressu00e9e type tomme ou comtu00e9, mais lu2019ossau-iraty apporte son authenticitu00e9 u00e0 la recette.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"La pu00e2te u00e0 pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Un temps de levu00e9e de 30 minutes est idu00e9al pour une pu00e2te moelleuse. Plus longtemps, la pu00e2te sera plus au00e9ru00e9e ; moins, elle risque du2019u00eatre compacte.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on rendre cette pizza vu00e9gu00e9tarienne ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Il suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des lu00e9gumes grillu00e9s pour plus de saveurs.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Une plaque perforu00e9e ou pierre u00e0 pizza, un grand saladier, un rouleau u00e0 pu00e2tisserie, une ru00e2pe u00e0 fromage et une roulette u00e0 pizza sont recommandu00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Pourquoi garnir la pizza u00e0 la sortie du four ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ajouter roquette, copeaux de fromage et filet du2019huile du2019olive apru00e8s cuisson permet de conserver leur frau00eecheur et du2019amplifier les saveurs.\"}}]}\n\n<h3>Peut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?</h3>\n<p>Oui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage à pâte pressée type tomme ou comté, mais l’ossau-iraty apporte son authenticité à la recette.</p>\n<h3>La pâte à pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?</h3>\n<p>Un temps de levée de 30 minutes est idéal pour une pâte moelleuse. Plus longtemps, la pâte sera plus aérée ; moins, elle risque d’être compacte.</p>\n<h3>Peut-on rendre cette pizza végétarienne ?</h3>\n<p>Il suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des légumes grillés pour plus de saveurs.</p>\n<h3>Quels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?</h3>\n<p>Une plaque perforée ou pierre à pizza, un grand saladier, un rouleau à pâtisserie, une râpe à fromage et une roulette à pizza sont recommandés.</p>\n<h3>Pourquoi garnir la pizza à la sortie du four ?</h3>\n<p>Ajouter roquette, copeaux de fromage et filet d’huile d’olive après cuisson permet de conserver leur fraîcheur et d’amplifier les saveurs.</p>"}],"sections":[{"id":"heading-1","heading":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis","content":"La pizza basque au fromage de brebis qui va bouleverser vos soirées entre amis"},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Au croisement de la cuisine basque et de la gastronomie française, cette pizza promet un voyage sensoriel inédit. Un plat traditionnel revisité où le fromage de brebis, le jambon de Bayonne et le piment d’Espelette offrent des saveurs du sud-ouest absolument inoubliables. Préparez-vous à découvrir une recette savoureuse qui transforme chaque bouchée en délice basque."},{"id":"heading-3","heading":"Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique","content":"Ingrédients essentiels pour une pizza basque authentique"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Réalisez cette pizza avec des produits phares du terroir pour des résultats dignes des meilleures tables :"},{"id":"list-5","heading":"List","content":"300 g de farine de blé type 005 g de levure de boulanger sèche3 c. à soupe d’huile d’olive1 c. à café de sel fin180 ml d’eau tiède3 c. à soupe de concentré de tomate1 c. à café de piment d’Espelette150 g de fromage de brebis ossau-iraty râpé80 g de jambon de Bayonne en fines tranches30 g de poivron rouge séché ou déshydraté1 c. à café d’origan séché1 c. à soupe d’huile d’olive extra vierge"},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Ce mélange d’ingrédients est le parfait reflet de la cuisine basque. Pour d'autres inspirations autour du fromage, plongez dans ces délices au fromage de brebis pour varier les plaisirs."},{"id":"heading-7","heading":"Préparation rapide de la pâte à pizza basque","content":"Préparation rapide de la pâte à pizza basque"},{"id":"paragraph-8","heading":"Paragraph","content":"Versez l’eau tiède dans un grand saladier. Ajoutez la levure sèche, laissez agir 5 minutes jusqu’à obtention d’une mousse légère."},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"Ajoutez la farine, le sel, puis 3 cuillères d’huile d’olive. Pétrissez 8 à 10 minutes, formez une boule et couvrez. Laissez lever 30 minutes dans un endroit chaud."},{"id":"heading-10","heading":"Sauce tomate relevée au piment d’Espelette","content":"Sauce tomate relevée au piment d’Espelette"},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Mélangez le concentré de tomate, une cuillère d’eau, du sel et la moitié du piment d’Espelette. Mélangez jusqu’à obtenir une sauce homogène et parfumée."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"Cette étape donne à la pizza son caractère sud-ouest et promet un vrai délice basque à la première bouchée."},{"id":"heading-13","heading":"Étaler la pâte et garnir naturellement","content":"Étaler la pâte et garnir naturellement"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Préchauffez le four à 230°C, plaque à l’intérieur. Étalez la pâte sur 30 cm de diamètre sur un peu de farine."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Déposez la pâte sur la plaque chaude. Étalez la sauce, ajoutez le fromage de brebis râpé, les poivrons et le jambon de Bayonne. Terminez avec le reste de piment et l’origan."},{"id":"heading-16","heading":"Cuisson et astuces pour une pizza croustillante","content":"Cuisson et astuces pour une pizza croustillante"},{"id":"paragraph-17","heading":"Paragraph","content":"Enfournez 12 à 15 minutes. Les bords doivent dorer, le fromage gratiner. À la sortie, un filet d’huile d’olive extra vierge sublime l’ensemble."},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"Laissez reposer 2 minutes avant de couper. Pour des bords ultra-croustillants, chauffez toujours la plaque ou la pierre avant d’y déposer la pâte."},{"id":"heading-19","heading":"Présentation et service à la façon basque","content":"Présentation et service à la façon basque"},{"id":"paragraph-20","heading":"Paragraph","content":"Prenez une roulette à pizza pour des parts nettes. Disposez la pizza sur une planche en bois, ajoutez roquette fraîche et copeaux de fromage pour la touche finale."},{"id":"paragraph-21","heading":"Paragraph","content":"La vaisselle en terre cuite ou céramique viendra renforcer l’ambiance festive et rustique du plat traditionnel du Pays basque."},{"id":"heading-22","heading":"Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite","content":"Tableau d’accord mets et vins pour une dégustation parfaite"},{"id":"table-23","heading":"Table","content":"Vin\nCaractéristiques\nAccord avec la pizza\n\n\n\n\nIrouléguy rouge\nLéger, fruits rouges, tanins souples\nSublime le fromage de brebis et le jambon de Bayonne\n\n\nRosé de Navarre\nFrais, fruité, léger\nApporte de la légèreté, équilibre le piment\n\n\nJurançon sec\nMinéral, floral\nSurprenant, relève les arômes des produits du Pays basque"},{"id":"paragraph-24","heading":"Paragraph","content":"Pour explorer d’autres associations originales, retrouvez l’inspiration avec cette recette de pizza au fromage de brebis tout aussi généreuse."},{"id":"heading-25","heading":"Points clés pour réussir une pizza basque maison","content":"Points clés pour réussir une pizza basque maison"},{"id":"list-26","heading":"List","content":"Utiliser un fromage de brebis de qualité comme l’ossau-iratyPré-cuire la plaque ou la pierre pour une pâte croustillanteNapper généreusement sans excès pour éviter que la pâte ne détrempeLaisser la pizza reposer 2 minutes avant de couperAjouter roquette fraîche et copeaux juste avant de servir"},{"id":"paragraph-27","heading":"Paragraph","content":"La recette savoureuse se prête à toutes les envies, revisitée chaque saison avec des ingrédients locaux pour préserver l’esprit du délice basque."},{"id":"html-28","heading":"Html","content":"Peut-on remplacer le fromage de brebis dans la pizza basque ?\nOui, il est possible de remplacer le fromage de brebis par un fromage à pâte pressée type tomme ou comté, mais l’ossau-iraty apporte son authenticité à la recette.\nLa pâte à pizza doit-elle obligatoirement lever 30 minutes ?\nUn temps de levée de 30 minutes est idéal pour une pâte moelleuse. Plus longtemps, la pâte sera plus aérée ; moins, elle risque d’être compacte.\nPeut-on rendre cette pizza végétarienne ?\nIl suffit de supprimer le jambon de Bayonne. Doublez alors la dose de poivron et ajoutez des légumes grillés pour plus de saveurs.\nQuels sont les ustensiles indispensables pour cette recette ?\nUne plaque perforée ou pierre à pizza, un grand saladier, un rouleau à pâtisserie, une râpe à fromage et une roulette à pizza sont recommandés.\nPourquoi garnir la pizza à la sortie du four ?\nAjouter roquette, copeaux de fromage et filet d’huile d’olive après cuisson permet de conserver leur fraîcheur et d’amplifier les saveurs."}],"media":{"primary_image":"https://mitonner.fr/wp-content/uploads/2026/06/Delice-basque-recette-savoureuse-de-pizza-au-fromage-de-brebis.png"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/recettes/pizza-fromage-brebis-basque/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}