{"version":"1.1","schema_version":"1.1.0","plugin_version":"1.1.2","url":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/","llm_html_url":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/llm","llm_json_url":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/llm.json","manifest_url":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","language":"fr-FR","locale":"fr_FR","title":"Salade fraîche et audacieuse de fenouil cru, sésame et orange : une recette à adopter sans attendre","site":{"name":"Recette mitonner.fr","url":"https://mitonner.fr/"},"author":{"id":5,"name":"Marie Robin","url":"https://mitonner.fr/auteur/marie-robin/"},"published_at":"2026-07-08T09:01:17+00:00","modified_at":"2026-07-08T09:01:17+00:00","word_count":904,"reading_time_seconds":272,"summary":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver Une salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception. […]","summary_points":["Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver\n\nUne salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles.","En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception.","Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange\n\nLes ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :\n\n1 bulbe de fenouil (avec les pluches)1 orange juteuse1 échalote15 ml huile de sésame toastée10 ml huile d’olive15 ml jus de citron frais5 ml miel liquide15 g graines de sésame grilléesSel et poivre noirQuelques pluches de fenouil ou de coriandre\n\nCes ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur.","Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace\n\nGrillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration."],"topics":["Recettes"],"entities":[],"entities_metadata":[{"id":60,"name":"Recettes","slug":"recettes","taxonomy":"category","count":1306,"url":"https://mitonner.fr/recettes/"}],"tags":["Recettes"],"content_hash":"333a176ab675da24695a1d79c97806ed","plain_text":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver\n\nUne salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception.\n\n\n\nIngrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange\n\nLes ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :\n\n1 bulbe de fenouil (avec les pluches)1 orange juteuse1 échalote15 ml huile de sésame toastée10 ml huile d’olive15 ml jus de citron frais5 ml miel liquide15 g graines de sésame grilléesSel et poivre noirQuelques pluches de fenouil ou de coriandre\n\nCes ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur.\n\nÉtapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace\n\nGrillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration. Réservez.Ôtez les bases du fenouil cru. Émincez-le finement, idéalement à la mandoline. Plongez les lamelles dans l’eau glacée, puis égouttez.Prélevez les suprêmes de l’orange en retirant la peau, puis séparez les quartiers sans la membrane.Préparez la vinaigrette : dans un bol, fouettez huile de sésame, huile d’olive, jus de citron, miel, sel, poivre et l’échalote émincée.Mélangez délicatement fenouil, suprêmes d’orange et vinaigrette dans un saladier. Laissez reposer 5 minutes.Parsemez de graines de sésame grillées et de pluches de fenouil ou de coriandre juste avant de servir.\n\nLe mariage du fenouil et de l’orange évoque les salades siciliennes. L’huile de sésame apporte une note d’originalité, sans alourdir. Pour accompagner un déjeuner vitaminé, cette salade s’accorde parfaitement avec une copieuse salade de lentilles au fromage ou une salade de butternut aux champignons.\n\nPourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant\n\nCe mélange croquant et acidulé offre un équilibre rare. Le fenouil cru, riche en fibres et pauvre en calories, apporte sa touche anisée. L’orange ajoute une note sucrée et booste les vitamines.\n\nL’huile de sésame grillé donne du corps à la vinaigrette. Ce duo anisé/agrumes associé au sésame crée une entrée qui réinvente les codes des classiques de saison. Même les palais les plus réticents s’y laissent prendre.\n\n\n\nIdées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette\n\nVariez les plaisirs en adaptant les agrumes (pamplemousse, orange sanguine), ou en intégrant un fromage frais émietté juste avant de servir. Ajoutez quelques herbes fraîches pour une explosion aromatique.\n\nCôté accompagnements, la salade de fenouil s’accorde divinement avec des plats légers ou végétariens, comme une assiette de mesclun au fromage et yuzu. En version complète, elle sublime les poissons grillés ou un riz parfumé.\n\nRésumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée\n\n\n\n\nValeur (pour 1 portion)\nQuantité\n\n\n\n\nCalories\n180 kcal\n\n\nProtéines\n4 g\n\n\nLipides\n11 g\n\n\nGlucides\n17 g\n\n\n\n\nLégère, cette entrée aux légumes et agrumes se distingue par ses fibres et sa richesse en micronutriments. Les vitamines C, A et les antioxydants renforcent la sensation de fraicheur et le plaisir en bouche.\n\nPour rehausser la présentation, servez sur des assiettes blanches, ajoutez un filet d’huile de sésame et quelques pluches de coriandre. Cette salade audacieuse se conserve bien 24h au frais, pratique pour préparer à l’avance un repas vitaminé et croquant.\n\n\n\nListe d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie\n\nÉmincez très finement le fenouil pour maximiser le croquant.Laissez mariner quelques minutes pour diffuser les arômes.Utilisez de l’huile de sésame toastée pour son goût puissant.Ajoutez la vinaigrette et les graines juste avant de servir.Expérimentez avec d’autres agrumes selon la saison.\n\n\nPeut-on préparer cette salade de fenouil cru à l’avance ?\nOui, il suffit de garder le fenouil, les suprêmes d’orange et la vinaigrette séparés au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour préserver toute sa fraîcheur et son croquant.\nQuel autre agrume essayer dans cette recette ?\nLe pamplemousse rose fonctionne très bien, tout comme la clémentine ou l’orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale à l’entrée.\nL’huile de sésame est-elle obligatoire ?\nPour l’audace et la profondeur, l’huile de sésame toastée est idéale. Mais à défaut, une bonne huile d’olive pressée à froid donne aussi un résultat agréable, même si moins marqué.\nQuel plat associer à cette salade ?\nCette salade accompagne magnifiquement les poissons grillés, un fromage crémeux ou une assiette de crudités. Elle s’intègre aussi dans un repas composé de plusieurs salades originales.\nQuels bienfaits santé le fenouil cru apporte-t-il ?\nLe fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et d’antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de légèreté, sans alourdir le repas du soir ou l’entrée.","paragraphs":["Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver","Une salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception.","Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange","Les ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :","1 bulbe de fenouil (avec les pluches)1 orange juteuse1 échalote15 ml huile de sésame toastée10 ml huile d’olive15 ml jus de citron frais5 ml miel liquide15 g graines de sésame grilléesSel et poivre noirQuelques pluches de fenouil ou de coriandre","Ces ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur.","Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace","Grillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration. Réservez.Ôtez les bases du fenouil cru. Émincez-le finement, idéalement à la mandoline. Plongez les lamelles dans l’eau glacée, puis égouttez.Prélevez les suprêmes de l’orange en retirant la peau, puis séparez les quartiers sans la membrane.Préparez la vinaigrette : dans un bol, fouettez huile de sésame, huile d’olive, jus de citron, miel, sel, poivre et l’échalote émincée.Mélangez délicatement fenouil, suprêmes d’orange et vinaigrette dans un saladier. Laissez reposer 5 minutes.Parsemez de graines de sésame grillées et de pluches de fenouil ou de coriandre juste avant de servir.","Le mariage du fenouil et de l’orange évoque les salades siciliennes. L’huile de sésame apporte une note d’originalité, sans alourdir. Pour accompagner un déjeuner vitaminé, cette salade s’accorde parfaitement avec une copieuse salade de lentilles au fromage ou une salade de butternut aux champignons.","Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant","Ce mélange croquant et acidulé offre un équilibre rare. Le fenouil cru, riche en fibres et pauvre en calories, apporte sa touche anisée. L’orange ajoute une note sucrée et booste les vitamines.","L’huile de sésame grillé donne du corps à la vinaigrette. Ce duo anisé/agrumes associé au sésame crée une entrée qui réinvente les codes des classiques de saison. Même les palais les plus réticents s’y laissent prendre.","Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette","Variez les plaisirs en adaptant les agrumes (pamplemousse, orange sanguine), ou en intégrant un fromage frais émietté juste avant de servir. Ajoutez quelques herbes fraîches pour une explosion aromatique.","Côté accompagnements, la salade de fenouil s’accorde divinement avec des plats légers ou végétariens, comme une assiette de mesclun au fromage et yuzu. En version complète, elle sublime les poissons grillés ou un riz parfumé.","Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée","Valeur (pour 1 portion)\nQuantité","Calories\n180 kcal","Protéines\n4 g","Lipides\n11 g","Glucides\n17 g","Légère, cette entrée aux légumes et agrumes se distingue par ses fibres et sa richesse en micronutriments. Les vitamines C, A et les antioxydants renforcent la sensation de fraicheur et le plaisir en bouche.","Pour rehausser la présentation, servez sur des assiettes blanches, ajoutez un filet d’huile de sésame et quelques pluches de coriandre. Cette salade audacieuse se conserve bien 24h au frais, pratique pour préparer à l’avance un repas vitaminé et croquant.","Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie","Émincez très finement le fenouil pour maximiser le croquant.Laissez mariner quelques minutes pour diffuser les arômes.Utilisez de l’huile de sésame toastée pour son goût puissant.Ajoutez la vinaigrette et les graines juste avant de servir.Expérimentez avec d’autres agrumes selon la saison.","Peut-on préparer cette salade de fenouil cru à l’avance ?\nOui, il suffit de garder le fenouil, les suprêmes d’orange et la vinaigrette séparés au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour préserver toute sa fraîcheur et son croquant.\nQuel autre agrume essayer dans cette recette ?\nLe pamplemousse rose fonctionne très bien, tout comme la clémentine ou l’orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale à l’entrée.\nL’huile de sésame est-elle obligatoire ?\nPour l’audace et la profondeur, l’huile de sésame toastée est idéale. Mais à défaut, une bonne huile d’olive pressée à froid donne aussi un résultat agréable, même si moins marqué.\nQuel plat associer à cette salade ?\nCette salade accompagne magnifiquement les poissons grillés, un fromage crémeux ou une assiette de crudités. Elle s’intègre aussi dans un repas composé de plusieurs salades originales.\nQuels bienfaits santé le fenouil cru apporte-t-il ?\nLe fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et d’antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de légèreté, sans alourdir le repas du soir ou l’entrée."],"content_blocks":[{"id":"heading-1","type":"core/heading","heading":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver","plain_text":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver","html":"

Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver

"},{"id":"paragraph-2","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Une salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception.","html":"

Une salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception.

"},{"id":"heading-3","type":"core/heading","heading":"Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange","plain_text":"Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange","html":"

Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange

"},{"id":"paragraph-4","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Les ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :","html":"

Les ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :

"},{"id":"list-5","type":"core/list","heading":"","plain_text":"1 bulbe de fenouil (avec les pluches)1 orange juteuse1 échalote15 ml huile de sésame toastée10 ml huile d’olive15 ml jus de citron frais5 ml miel liquide15 g graines de sésame grilléesSel et poivre noirQuelques pluches de fenouil ou de coriandre","html":""},{"id":"paragraph-6","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ces ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur.","html":"

Ces ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur.

"},{"id":"heading-7","type":"core/heading","heading":"Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace","plain_text":"Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace","html":"

Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace

"},{"id":"list-8","type":"core/list","heading":"","plain_text":"Grillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration. Réservez.Ôtez les bases du fenouil cru. Émincez-le finement, idéalement à la mandoline. Plongez les lamelles dans l’eau glacée, puis égouttez.Prélevez les suprêmes de l’orange en retirant la peau, puis séparez les quartiers sans la membrane.Préparez la vinaigrette : dans un bol, fouettez huile de sésame, huile d’olive, jus de citron, miel, sel, poivre et l’échalote émincée.Mélangez délicatement fenouil, suprêmes d’orange et vinaigrette dans un saladier. Laissez reposer 5 minutes.Parsemez de graines de sésame grillées et de pluches de fenouil ou de coriandre juste avant de servir.","html":"
  1. Grillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration. Réservez.
  2. Ôtez les bases du fenouil cru. Émincez-le finement, idéalement à la mandoline. Plongez les lamelles dans l’eau glacée, puis égouttez.
  3. Prélevez les suprêmes de l’orange en retirant la peau, puis séparez les quartiers sans la membrane.
  4. Préparez la vinaigrette : dans un bol, fouettez huile de sésame, huile d’olive, jus de citron, miel, sel, poivre et l’échalote émincée.
  5. Mélangez délicatement fenouil, suprêmes d’orange et vinaigrette dans un saladier. Laissez reposer 5 minutes.
  6. Parsemez de graines de sésame grillées et de pluches de fenouil ou de coriandre juste avant de servir.
"},{"id":"paragraph-9","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Le mariage du fenouil et de l’orange évoque les salades siciliennes. L'huile de sésame apporte une note d’originalité, sans alourdir. Pour accompagner un déjeuner vitaminé, cette salade s’accorde parfaitement avec une copieuse salade de lentilles au fromage ou une salade de butternut aux champignons.","html":"

Le mariage du fenouil et de l’orange évoque les salades siciliennes. L'huile de sésame apporte une note d’originalité, sans alourdir. Pour accompagner un déjeuner vitaminé, cette salade s’accorde parfaitement avec une copieuse salade de lentilles au fromage ou une salade de butternut aux champignons.

"},{"id":"heading-10","type":"core/heading","heading":"Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant","plain_text":"Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant","html":"

Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant

"},{"id":"paragraph-11","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Ce mélange croquant et acidulé offre un équilibre rare. Le fenouil cru, riche en fibres et pauvre en calories, apporte sa touche anisée. L’orange ajoute une note sucrée et booste les vitamines.","html":"

Ce mélange croquant et acidulé offre un équilibre rare. Le fenouil cru, riche en fibres et pauvre en calories, apporte sa touche anisée. L’orange ajoute une note sucrée et booste les vitamines.

"},{"id":"paragraph-12","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"L’huile de sésame grillé donne du corps à la vinaigrette. Ce duo anisé/agrumes associé au sésame crée une entrée qui réinvente les codes des classiques de saison. Même les palais les plus réticents s’y laissent prendre.","html":"

L’huile de sésame grillé donne du corps à la vinaigrette. Ce duo anisé/agrumes associé au sésame crée une entrée qui réinvente les codes des classiques de saison. Même les palais les plus réticents s’y laissent prendre.

"},{"id":"heading-13","type":"core/heading","heading":"Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette","plain_text":"Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette","html":"

Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette

"},{"id":"paragraph-14","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Variez les plaisirs en adaptant les agrumes (pamplemousse, orange sanguine), ou en intégrant un fromage frais émietté juste avant de servir. Ajoutez quelques herbes fraîches pour une explosion aromatique.","html":"

Variez les plaisirs en adaptant les agrumes (pamplemousse, orange sanguine), ou en intégrant un fromage frais émietté juste avant de servir. Ajoutez quelques herbes fraîches pour une explosion aromatique.

"},{"id":"paragraph-15","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Côté accompagnements, la salade de fenouil s’accorde divinement avec des plats légers ou végétariens, comme une assiette de mesclun au fromage et yuzu. En version complète, elle sublime les poissons grillés ou un riz parfumé.","html":"

Côté accompagnements, la salade de fenouil s’accorde divinement avec des plats légers ou végétariens, comme une assiette de mesclun au fromage et yuzu. En version complète, elle sublime les poissons grillés ou un riz parfumé.

"},{"id":"heading-16","type":"core/heading","heading":"Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée","plain_text":"Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée","html":"

Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée

"},{"id":"table-17","type":"core/table","heading":"","plain_text":"Valeur (pour 1 portion)\nQuantité\n\n\n\n\nCalories\n180 kcal\n\n\nProtéines\n4 g\n\n\nLipides\n11 g\n\n\nGlucides\n17 g","html":"
\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Valeur (pour 1 portion)Quantité
Calories180 kcal
Protéines4 g
Lipides11 g
Glucides17 g
"},{"id":"paragraph-18","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Légère, cette entrée aux légumes et agrumes se distingue par ses fibres et sa richesse en micronutriments. Les vitamines C, A et les antioxydants renforcent la sensation de fraicheur et le plaisir en bouche.","html":"

Légère, cette entrée aux légumes et agrumes se distingue par ses fibres et sa richesse en micronutriments. Les vitamines C, A et les antioxydants renforcent la sensation de fraicheur et le plaisir en bouche.

"},{"id":"paragraph-19","type":"core/paragraph","heading":"","plain_text":"Pour rehausser la présentation, servez sur des assiettes blanches, ajoutez un filet d’huile de sésame et quelques pluches de coriandre. Cette salade audacieuse se conserve bien 24h au frais, pratique pour préparer à l’avance un repas vitaminé et croquant.","html":"

Pour rehausser la présentation, servez sur des assiettes blanches, ajoutez un filet d’huile de sésame et quelques pluches de coriandre. Cette salade audacieuse se conserve bien 24h au frais, pratique pour préparer à l’avance un repas vitaminé et croquant.

"},{"id":"heading-20","type":"core/heading","heading":"Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie","plain_text":"Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie","html":"

Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie

"},{"id":"list-21","type":"core/list","heading":"","plain_text":"Émincez très finement le fenouil pour maximiser le croquant.Laissez mariner quelques minutes pour diffuser les arômes.Utilisez de l’huile de sésame toastée pour son goût puissant.Ajoutez la vinaigrette et les graines juste avant de servir.Expérimentez avec d’autres agrumes selon la saison.","html":""},{"id":"html-22","type":"core/html","heading":"","plain_text":"Peut-on préparer cette salade de fenouil cru à l’avance ?\nOui, il suffit de garder le fenouil, les suprêmes d’orange et la vinaigrette séparés au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour préserver toute sa fraîcheur et son croquant.\nQuel autre agrume essayer dans cette recette ?\nLe pamplemousse rose fonctionne très bien, tout comme la clémentine ou l’orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale à l’entrée.\nL’huile de sésame est-elle obligatoire ?\nPour l’audace et la profondeur, l’huile de sésame toastée est idéale. Mais à défaut, une bonne huile d’olive pressée à froid donne aussi un résultat agréable, même si moins marqué.\nQuel plat associer à cette salade ?\nCette salade accompagne magnifiquement les poissons grillés, un fromage crémeux ou une assiette de crudités. Elle s’intègre aussi dans un repas composé de plusieurs salades originales.\nQuels bienfaits santé le fenouil cru apporte-t-il ?\nLe fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et d’antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de légèreté, sans alourdir le repas du soir ou l’entrée.","html":"\n{\"@context\":\"https://schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Peut-on pru00e9parer cette salade de fenouil cru u00e0 lu2019avance ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Oui, il suffit de garder le fenouil, les supru00eames du2019orange et la vinaigrette su00e9paru00e9s au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour pru00e9server toute sa frau00eecheur et son croquant.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel autre agrume essayer dans cette recette ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le pamplemousse rose fonctionne tru00e8s bien, tout comme la clu00e9mentine ou lu2019orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale u00e0 lu2019entru00e9e.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Lu2019huile de su00e9same est-elle obligatoire ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Pour lu2019audace et la profondeur, lu2019huile de su00e9same toastu00e9e est idu00e9ale. Mais u00e0 du00e9faut, une bonne huile du2019olive pressu00e9e u00e0 froid donne aussi un ru00e9sultat agru00e9able, mu00eame si moins marquu00e9.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quel plat associer u00e0 cette salade ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cette salade accompagne magnifiquement les poissons grillu00e9s, un fromage cru00e9meux ou une assiette de cruditu00e9s. Elle su2019intu00e8gre aussi dans un repas composu00e9 de plusieurs salades originales.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Quels bienfaits santu00e9 le fenouil cru apporte-t-il ?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Le fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et du2019antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de lu00e9gu00e8retu00e9, sans alourdir le repas du soir ou lu2019entru00e9e.\"}}]}\n\n

Peut-on préparer cette salade de fenouil cru à l’avance ?

\n

Oui, il suffit de garder le fenouil, les suprêmes d’orange et la vinaigrette séparés au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour préserver toute sa fraîcheur et son croquant.

\n

Quel autre agrume essayer dans cette recette ?

\n

Le pamplemousse rose fonctionne très bien, tout comme la clémentine ou l’orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale à l’entrée.

\n

L’huile de sésame est-elle obligatoire ?

\n

Pour l’audace et la profondeur, l’huile de sésame toastée est idéale. Mais à défaut, une bonne huile d’olive pressée à froid donne aussi un résultat agréable, même si moins marqué.

\n

Quel plat associer à cette salade ?

\n

Cette salade accompagne magnifiquement les poissons grillés, un fromage crémeux ou une assiette de crudités. Elle s’intègre aussi dans un repas composé de plusieurs salades originales.

\n

Quels bienfaits santé le fenouil cru apporte-t-il ?

\n

Le fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et d’antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de légèreté, sans alourdir le repas du soir ou l’entrée.

"}],"sections":[{"id":"heading-1","heading":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver","content":"Cette salade audacieuse de fenouil cru et orange va changer vos repas d’hiver"},{"id":"paragraph-2","heading":"Paragraph","content":"Une salade rapide à préparer, ultra-fraîche et pleine de caractère : ce mélange inédit de fenouil cru, sésame et orange réveille les papilles. En 15 minutes, légèreté, vitamines et textures croquantes illuminent vos assiettes, parfaite pour une entrée ou un accompagnement d’exception."},{"id":"heading-3","heading":"Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange","content":"Ingrédients essentiels pour cette salade fraicheur fenouil cru, sésame, orange"},{"id":"paragraph-4","heading":"Paragraph","content":"Les ingrédients sont simples mais déterminants pour la fraîcheur et l’audace de cette recette :"},{"id":"list-5","heading":"List","content":"1 bulbe de fenouil (avec les pluches)1 orange juteuse1 échalote15 ml huile de sésame toastée10 ml huile d’olive15 ml jus de citron frais5 ml miel liquide15 g graines de sésame grilléesSel et poivre noirQuelques pluches de fenouil ou de coriandre"},{"id":"paragraph-6","heading":"Paragraph","content":"Ces ingrédients se retrouvent facilement en automne, hiver ou printemps, pour une salade pleine de vitamines et de fraîcheur."},{"id":"heading-7","heading":"Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace","content":"Étapes rapides pour une entrée croquante, légère et pleine d’audace"},{"id":"list-8","heading":"List","content":"Grillez à sec les graines de sésame dans une poêle jusqu’à légère coloration. Réservez.Ôtez les bases du fenouil cru. Émincez-le finement, idéalement à la mandoline. Plongez les lamelles dans l’eau glacée, puis égouttez.Prélevez les suprêmes de l’orange en retirant la peau, puis séparez les quartiers sans la membrane.Préparez la vinaigrette : dans un bol, fouettez huile de sésame, huile d’olive, jus de citron, miel, sel, poivre et l’échalote émincée.Mélangez délicatement fenouil, suprêmes d’orange et vinaigrette dans un saladier. Laissez reposer 5 minutes.Parsemez de graines de sésame grillées et de pluches de fenouil ou de coriandre juste avant de servir."},{"id":"paragraph-9","heading":"Paragraph","content":"Le mariage du fenouil et de l’orange évoque les salades siciliennes. L'huile de sésame apporte une note d’originalité, sans alourdir. Pour accompagner un déjeuner vitaminé, cette salade s’accorde parfaitement avec une copieuse salade de lentilles au fromage ou une salade de butternut aux champignons."},{"id":"heading-10","heading":"Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant","content":"Pourquoi cette salade audacieuse de fenouil cru et orange séduit autant"},{"id":"paragraph-11","heading":"Paragraph","content":"Ce mélange croquant et acidulé offre un équilibre rare. Le fenouil cru, riche en fibres et pauvre en calories, apporte sa touche anisée. L’orange ajoute une note sucrée et booste les vitamines."},{"id":"paragraph-12","heading":"Paragraph","content":"L’huile de sésame grillé donne du corps à la vinaigrette. Ce duo anisé/agrumes associé au sésame crée une entrée qui réinvente les codes des classiques de saison. Même les palais les plus réticents s’y laissent prendre."},{"id":"heading-13","heading":"Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette","content":"Idées d’associations qui renforcent la fraîcheur et l’impact de cette recette"},{"id":"paragraph-14","heading":"Paragraph","content":"Variez les plaisirs en adaptant les agrumes (pamplemousse, orange sanguine), ou en intégrant un fromage frais émietté juste avant de servir. Ajoutez quelques herbes fraîches pour une explosion aromatique."},{"id":"paragraph-15","heading":"Paragraph","content":"Côté accompagnements, la salade de fenouil s’accorde divinement avec des plats légers ou végétariens, comme une assiette de mesclun au fromage et yuzu. En version complète, elle sublime les poissons grillés ou un riz parfumé."},{"id":"heading-16","heading":"Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée","content":"Résumé nutritionnel et astuces de présentation pour une entrée vitaminée"},{"id":"table-17","heading":"Table","content":"Valeur (pour 1 portion)\nQuantité\n\n\n\n\nCalories\n180 kcal\n\n\nProtéines\n4 g\n\n\nLipides\n11 g\n\n\nGlucides\n17 g"},{"id":"paragraph-18","heading":"Paragraph","content":"Légère, cette entrée aux légumes et agrumes se distingue par ses fibres et sa richesse en micronutriments. Les vitamines C, A et les antioxydants renforcent la sensation de fraicheur et le plaisir en bouche."},{"id":"paragraph-19","heading":"Paragraph","content":"Pour rehausser la présentation, servez sur des assiettes blanches, ajoutez un filet d’huile de sésame et quelques pluches de coriandre. Cette salade audacieuse se conserve bien 24h au frais, pratique pour préparer à l’avance un repas vitaminé et croquant."},{"id":"heading-20","heading":"Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie","content":"Liste d’astuces pour une salade fenouil, orange et sésame toujours réussie"},{"id":"list-21","heading":"List","content":"Émincez très finement le fenouil pour maximiser le croquant.Laissez mariner quelques minutes pour diffuser les arômes.Utilisez de l’huile de sésame toastée pour son goût puissant.Ajoutez la vinaigrette et les graines juste avant de servir.Expérimentez avec d’autres agrumes selon la saison."},{"id":"html-22","heading":"Html","content":"Peut-on préparer cette salade de fenouil cru à l’avance ?\nOui, il suffit de garder le fenouil, les suprêmes d’orange et la vinaigrette séparés au frais. Assemblez 15 minutes avant de servir pour préserver toute sa fraîcheur et son croquant.\nQuel autre agrume essayer dans cette recette ?\nLe pamplemousse rose fonctionne très bien, tout comme la clémentine ou l’orange sanguine, pour apporter une amertume ou une couleur originale à l’entrée.\nL’huile de sésame est-elle obligatoire ?\nPour l’audace et la profondeur, l’huile de sésame toastée est idéale. Mais à défaut, une bonne huile d’olive pressée à froid donne aussi un résultat agréable, même si moins marqué.\nQuel plat associer à cette salade ?\nCette salade accompagne magnifiquement les poissons grillés, un fromage crémeux ou une assiette de crudités. Elle s’intègre aussi dans un repas composé de plusieurs salades originales.\nQuels bienfaits santé le fenouil cru apporte-t-il ?\nLe fenouil cru regorge de fibres, de vitamines C et d’antioxydants. Il favorise la digestion et offre une sensation de légèreté, sans alourdir le repas du soir ou l’entrée."}],"media":{"primary_image":"https://mitonner.fr/wp-content/uploads/2026/07/Salade-fraiche-et-audacieuse-de-fenouil-cru-sesame-et-orange-une-recette-a-adopter-sans-attendre.png"},"relations":[{"rel":"canonical","href":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/llm","type":"text/html"},{"rel":"alternate","href":"https://mitonner.fr/recettes/salade-fenouil-sesame-orange/llm.json","type":"application/json"},{"rel":"llm-manifest","href":"https://mitonner.fr/llm-endpoints-manifest.json","type":"application/json"}],"http_headers":{"X-LLM-Friendly":"1","X-LLM-Schema":"1.1.0","Content-Security-Policy":"default-src 'none'; img-src * data:; style-src 'unsafe-inline'"},"license":"CC BY-ND 4.0","attribution_required":true,"allow_cors":false}